My Princess
+45
AngelofDream
miiss-sakura
chadhli
YukiMizu
Deubeulti
haan
fleural77
nyu-chan
vérok
NOONA Shi
Scarpoile
vipere
Saya
aximus25
youn94
Kicyu
aline1955
resshinnatale
sezia
Shyroo
Noraiya
Kim Lee JiYong
Mayu0307
LovelyD
mimid44
colakumi
kiseki-dream
hataru
papatiya
oufara
July05
Seung-Mi
Laika
jussa
mouflette06
tetouania34
clairejoong
ichiko
Ani
aniki_93
Martine
kaina
Tsukihime
Thalia
melu49
49 participants
Dwaeji Tokki Fansub :: Asian World :: Dramas :: Corée
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3 
My Princess
par melu49 Jeu 06 Jan 2011, 14:53
Titre : 마이프린세스
Genre : Romance
Épisodes : 16
Chaine : MBC
Période de diffusion : 5 Jan 2011, le mercredi et jeudi
Team anglaise : WITHS2
Team Française : Co-prod Cheonsa Fansub, Saranghae Fansub, Dramaoppa Fansub
Synopsis :
Lee-Sul est une étudiante de 25 ans, avec spécialité en histoire de l'art. Elle ne pense pas à tous les secrets entourant sa naissance ou sa demi-sœur qui la taquinait derrière son dos. Lee-Sul conserve une apparence peu soignée et a plusieurs job à temps partiel en plus de ses études. Elle a aussi le béguin pour son professeur Nam Jung-Woo (Ryu Su-Yeong). Un jour, Lee-Sul devient une princesse du jour au lendemain. Lee-Sul accepte le rôle de la princesse, mais elle est maintenant enfermé dans son palais et forcé à l'étude de l'aube à tard dans la nuit. Pire encore, Hae-Young (Song Seung Heon) est son seul instructeur et il est prétentieux.1l est un diplomate de 31 ans.
Il est le seul successeur du Groupe de Daehan Jonghap (le plus grand conglomérat de Corée).
Song Seung Hun as Park Hae Young
Kim Tae Hee as Lee Seol
Park Ye Jin as Oh Yoon Joo
Ryu Soo Young as Nam Jung Woo
Lee Soon Jae as President Park
Maeng Sang Hoon
Im Ye Jin
- Spoiler:
Dernière édition par melu49 le Jeu 06 Jan 2011, 16:57, édité 2 fois
melu49-
Messages : 78
Date d'inscription : 09/10/2010
Age : 50
Re: My Princess
par Thalia Jeu 06 Jan 2011, 16:42
Merci pour cette nouvelle fiche Melu , j'en parlais a Ani il n ' y a pas longtemps justement
Thalia- Messages : 9933
Date d'inscription : 07/10/2010
Localisation : Chez les Bisounours
Re: My Princess
par Tsukihime Sam 08 Jan 2011, 07:21
Ce drama me parait très intéressant, j'ai pu voir le première épisode, et cela me parle bien, mais je l'ai vu sans sous-titre, ce qui me laisse un peu sur ma faim, car j'ai pas pu comprendre tout de ce qu'ils disaient, dômage 
Tsukihime- Messages : 7
Date d'inscription : 19/10/2010
Age : 31
Localisation : French Polynesia (Tahiti)
Re: My Princess
par kaina Sam 08 Jan 2011, 13:12
je l'attend avec impatience vivement les sous titres!
kaina- Messages : 196
Date d'inscription : 10/10/2010
Age : 45
Localisation : saint etienne
Re: My Princess
par Martine Sam 08 Jan 2011, 16:08
J'ai hâte de le voir. En plus c'est le même auteur que City Hall et Secret Garden (deux dramas que j'adore) 
Martine- Messages : 124
Date d'inscription : 16/11/2010
Age : 41
Re: My Princess
par aniki_93 Dim 09 Jan 2011, 16:08
Vous savez si ya une team qui le traduis?J'ai entendu que il était vraiment bien.J'aimerais pouvoir le commencer plus tard quand il sortira en vostfr.
aniki_93-
Messages : 208
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 32
Localisation : Paris
Re: My Princess
par Ani Dim 09 Jan 2011, 16:15
Y a une co-prod dessus : Cheonsa Fansub + Saranghae Fansub + Dramaoppa Fansub ^-^
je vais le rajouter dans la fiche ^^
je vais le rajouter dans la fiche ^^
Ani- Fondatrice ~ Admin Channienne
- Messages : 10637
Date d'inscription : 01/10/2010
Age : 36 -
Re: My Princess
par ichiko Lun 10 Jan 2011, 19:48
je l'ai regardé en anglais et je l'ai adoré....j'attends avec impatience la suite !!!!
ichiko- Messages : 15
Date d'inscription : 20/12/2010
Age : 49
Localisation : Castres France
aniki_93- Messages : 208
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 32
Localisation : Paris
clairejoong- Messages : 88
Date d'inscription : 15/01/2011
Age : 41
Localisation : lyon
tetouania34- Messages : 39
Date d'inscription : 11/01/2011
Age : 54
Localisation : montpellier
Re: My Princess
par mouflette06 Mer 19 Jan 2011, 17:59
Ce drama à l'air trop mignonnnnnnnnnnn !
En plus y'a la fille de IRIS, elle est trop belle... Puis ça la change dans ce drama ci elle fait plus Gamine XD En tout cas, les photos promos sont sublime, puis j'ai pus voir certains extraits du drama et il m'a l'air géniale ! Je l'ai cash mis sur ma liste ^^
0h et le duo principale à l'air de bien fonctionner. Je pense le commencer d'ici peu !
En plus y'a la fille de IRIS, elle est trop belle... Puis ça la change dans ce drama ci elle fait plus Gamine XD En tout cas, les photos promos sont sublime, puis j'ai pus voir certains extraits du drama et il m'a l'air géniale ! Je l'ai cash mis sur ma liste ^^
0h et le duo principale à l'air de bien fonctionner. Je pense le commencer d'ici peu !
mouflette06- Messages : 96
Date d'inscription : 24/12/2010
Age : 32
Localisation : Cannes
Re: My Princess
par jussa Sam 22 Jan 2011, 01:18
je viens de regarder les deux premiers épisodes et je suis complètement addicted! mais bien sur Song Seung Hun ni est pour rien! :p
jussa- Messages : 15
Date d'inscription : 22/01/2011
Re: My Princess
par Laika Sam 22 Jan 2011, 10:09
J'ai entendu parler de ce drama, je compte le voir, il a l'air bien *-*
Laika- Messages : 1275
Date d'inscription : 14/11/2010
Localisation : Paris
Re: My Princess
par Seung-Mi Mer 26 Jan 2011, 12:15
My Princess, ce drama est un vrai petit bijoux dans son genre, j'en suis au 6éme épisode et je ne suis pas du tout déçue, et faut dire que Song Seung-Heon est sublime comme toujours (et ses tablettes sont un vrai bonus >.<).
HS : Petite info sur lui d'ailleurs il a joué dans le film Ghost (remake du film américain du même nom de 1990), le film est sortit le 13 Novembre 2010, c'est une production japonaise et non coréenne. J'ai hâte de le voir.
J'ai été aussi agréablement surprise d'y retrouver Gi-Kwang des BEAST. Il est tout mimi dedans.
J'ai hâte d'en voir plus, beaucoup plus.
HS : Petite info sur lui d'ailleurs il a joué dans le film Ghost (remake du film américain du même nom de 1990), le film est sortit le 13 Novembre 2010, c'est une production japonaise et non coréenne. J'ai hâte de le voir.
J'ai été aussi agréablement surprise d'y retrouver Gi-Kwang des BEAST. Il est tout mimi dedans.
J'ai hâte d'en voir plus, beaucoup plus.
- Petite info en ce qui concerne l'épisode 7 et peut être plus...:
Kim Tae-hee adopte un nouveau look apparemment dans le drama.
C'est Yoon-ju (Park Ye-jin) qui doit la préparer pour la conférence de presse officielle, qui lui a dit qu'elle devait changer pour un style plus "élégant".
Il s'avère en fait qu'elle porte seulement une perruque, fort heureusement parce que je la trouve beaucoup plus belle avec les chevaux longs.
Quelques photos :
Source : Drama Beans
Seung-Mi- Messages : 2195
Date d'inscription : 25/01/2011
Age : 36
Localisation : High In The Sky
Re: My Princess
par July05 Mer 26 Jan 2011, 18:33
J'ai regardé les 6 premiers franchement j'aime trop !!! En plus l’héroïne fait histoire de l'art (comme moi !) ^^ Le héro haaaaaaaaaaaaa quek beau mec quand même. J'adore le caractère de chaque personnage, franchement ils sont trop excellents je ne m'ennuie vraiment pas du tout ^^ Hâte de voir la suite <3
July05- Messages : 19
Date d'inscription : 21/01/2011
Re: My Princess
par oufara Mer 26 Jan 2011, 20:58
Sa m'interese mais pas pour l'instant je regarde trop de drama en même temps mais je le met dans le liste de drama a voir 
oufara- Messages : 84
Date d'inscription : 01/01/2011
Age : 28
Localisation : Séoul with Kim Hyun Joong
Re: My Princess
par papatiya Sam 29 Jan 2011, 17:51
j'aime l'acteur qui joue dans ce drama donc il faut que je regarde lol 
merci
merci
papatiya- Messages : 19
Date d'inscription : 28/01/2011
Age : 39
Localisation : cappadoce
Re: My Princess
par hataru Lun 31 Jan 2011, 21:50
Je le regarde en ce moment ! je suis à la 6ème épisode
Il est trop bien je vous le conseille
Il est trop bien je vous le conseille
hataru- Messages : 19
Date d'inscription : 31/01/2011
Localisation : dans les bras de mon OPPA ♥
Re: My Princess
par kiseki-dream Sam 19 Fév 2011, 21:03
je viens de finir le premier épisode en vosta et j'ai bien aimer
alors j'attends avec impatiente les vostfr en esperant qu'il ne seront pas licencier trop vite
merci aux teams qui sont sur ce projet
alors j'attends avec impatiente les vostfr en esperant qu'il ne seront pas licencier trop vite
merci aux teams qui sont sur ce projet
kiseki-dream- Messages : 46
Date d'inscription : 13/01/2011
Re: My Princess
par colakumi Lun 21 Fév 2011, 12:40
Je l'ai commencé ce drama, il est super!
J'adore les acteurs principaux, surtout Kim Tae Hee!
J'adore les acteurs principaux, surtout Kim Tae Hee!
colakumi- Messages : 15
Date d'inscription : 17/02/2011
Age : 44
Re: My Princess
par mimid44 Lun 28 Fév 2011, 17:05
Bah tiens justement je viens juste de le terminer et que dire de plus J AI ADORE!!!!! 
mimid44- Messages : 47
Date d'inscription : 28/02/2011
Age : 33
Localisation : Paris
Re: My Princess
par LovelyD Mar 01 Mar 2011, 14:07
J'ai entendu dire qu'il était super bien. Et il est fini d'être diffuser non ? Les traductions ne devraient plus être longue alors... J'ai hâte ! 
LovelyD- Messages : 203
Date d'inscription : 31/10/2010
Age : 31
Re: My Princess
par Mayu0307 Dim 13 Mar 2011, 14:28
J'ai vu le premier épisode, je l'ai trouvé super lourd.. j'ai arrêté, c'était le profond ennui... xD
Mayu0307- Messages : 656
Date d'inscription : 02/03/2011
Age : 33
Localisation : Reims
Re: My Princess
par Kim Lee JiYong Mar 15 Mar 2011, 23:16
Merciii de traduire ce drama j'attends ac impatience *o*
Kim Lee JiYong- Messages : 6
Date d'inscription : 13/03/2011
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Dwaeji Tokki Fansub :: Asian World :: Dramas :: Corée
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum