My Darling is a Foreigner [J-Film]

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Ani le Mer 03 Nov 2010, 23:07




My Darling is a Foreigner


Titres alternatifs : ダーリンは外国人 / Darling wa Gaikokujin / Is He Turning Japanese ?
Année : 2010
Durée : 100 min.
Réalisateur : Kazuaki Ito
Pays : Japon
Genre : Romance, Société



Casting :

Mao Inoue dans le rôle de Saori
Jonathan Sherr dans le rôle de Tony
Kuninaka Ryoko dans le rôle de Mika
Otake Shinobu dans le rôle de Hazime Kou, la mère de Saori
Toda Naho dans le rôle de Ryoko
Kunimura Jun dans le rôle du père de Saori



Synopsis :

Ce film raconte l'histoire d'une japonaise nommée Saori (Mao Inoue) qui a pour but de devenir mangaka.
Tony (Jonathan Sherr) est un américain qui s'installe au Japon afin d'apprendre la langue.
Les deux se rencontrent par hasard, la romance plane dans l'air et ils tombent soudainement amoureux. Cependant, la difficulté pour se comprendre ainsi que les différences culturelles qui séparent les deux personnages mettront leur relation à rude épreuve. Pour couronner le tout, Tony posera d'étranges questions qui commenceront à inquiéter Saori.



Infos complémentaires sur le film :

Ce film est tiré d'une histoire vraie adaptée du manga autobiographique de Saori Oguri sorti en 2002 (Darling ha Gaikokujin)




Dernière édition par Ani le Jeu 25 Aoû 2011, 22:40, édité 6 fois
avatar
Ani
Fondatrice ~ Admin Channienne

Féminin Messages : 10637
Date d'inscription : 01/10/2010
Age : 29

http://dtfansub.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Lyth le Mer 03 Nov 2010, 23:24

Anh génial !! il m'intéresse celui là =) ! Parce que j'aime Inoue Mao, et qu'il y a un "comme nous" dedans, ce qui est rare. Cool que tu le prennes en projet ! cheers

_________________
* En pause => Cinderella's Sister [13/20]
* En cours => The Devil [05/20] ~ Missing You [15/21]








*EN STAND BY* Désolée...

avatar
Lyth
Caca Boudin

Féminin Messages : 6311
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 30
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Bakma le Jeu 04 Nov 2010, 19:00

Ouais j'aime bien aussi ce projet, pour les mêmes raisons Very Happy
J'avoue qu'Ani a de bons goûts, et nous on en profite
avatar
Bakma
Fervent supporter d'Ani

Masculin Messages : 521
Date d'inscription : 28/10/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par satsky le Mer 17 Nov 2010, 19:47

c'est vrai qu'il a l'air tentant comme projet
bien choisi
avatar
satsky

Féminin Messages : 30
Date d'inscription : 16/11/2010
Age : 30
Localisation : chambery

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Moumine le Jeu 18 Nov 2010, 21:23

Je l'ai vu dans l'avion qui me ramenait de mes vacances au Japon.. c'est un film sympathique
avatar
Moumine

Messages : 21
Date d'inscription : 18/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Invité le Ven 19 Nov 2010, 17:02

Yes j'attds avec impatience!!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Ani le Mer 08 Déc 2010, 10:13

La team va commencer à se charger de ce projet alors il passe dans la section "Projets en cours"

_________________

전쟁이야

*EN STAND BY*
Mais nous serons bientôt de retour !! o/

En attendant, la modo et moi-même partons jusqu'au 24 septembre dans un petit pays tout à l'Est de l'Asie...
À bientôt !
avatar
Ani
Fondatrice ~ Admin Channienne

Féminin Messages : 10637
Date d'inscription : 01/10/2010
Age : 29

http://dtfansub.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Lyth le Mer 08 Déc 2010, 18:24

Aha, à l'époque j'étais contente que tu l'aies pris en projet pour pouvoir en profiter et du coup j'm'y colle ! ^^

PomFolle PomFolle PomFolle

LET'S GO !

_________________
* En pause => Cinderella's Sister [13/20]
* En cours => The Devil [05/20] ~ Missing You [15/21]








*EN STAND BY* Désolée...

avatar
Lyth
Caca Boudin

Féminin Messages : 6311
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 30
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Ani le Mer 08 Déc 2010, 18:28

Lol c'est toi qui t'es proposée hein

_________________

전쟁이야

*EN STAND BY*
Mais nous serons bientôt de retour !! o/

En attendant, la modo et moi-même partons jusqu'au 24 septembre dans un petit pays tout à l'Est de l'Asie...
À bientôt !
avatar
Ani
Fondatrice ~ Admin Channienne

Féminin Messages : 10637
Date d'inscription : 01/10/2010
Age : 29

http://dtfansub.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Lyth le Mer 08 Déc 2010, 18:39

Ah mais tout à fait ^^ !! Mais ça m'a juste fait rire de relire mon post du 4 novembre xD !

_________________
* En pause => Cinderella's Sister [13/20]
* En cours => The Devil [05/20] ~ Missing You [15/21]








*EN STAND BY* Désolée...

avatar
Lyth
Caca Boudin

Féminin Messages : 6311
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 30
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Ani le Mer 08 Déc 2010, 18:42

bah t'es passée de l'autre côté du miroir depuis

_________________

전쟁이야

*EN STAND BY*
Mais nous serons bientôt de retour !! o/

En attendant, la modo et moi-même partons jusqu'au 24 septembre dans un petit pays tout à l'Est de l'Asie...
À bientôt !
avatar
Ani
Fondatrice ~ Admin Channienne

Féminin Messages : 10637
Date d'inscription : 01/10/2010
Age : 29

http://dtfansub.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par kaina le Lun 13 Déc 2010, 13:31

merci de prendre ce projet!! je l'attend avec impatience!
avatar
kaina

Féminin Messages : 196
Date d'inscription : 10/10/2010
Age : 38
Localisation : saint etienne

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par jeme1802 le Lun 13 Déc 2010, 20:09

Oh ! Il a l'air super ce film , de plus il y a Inoue Mao, une actrice formidable !
avatar
jeme1802

Féminin Messages : 15
Date d'inscription : 20/11/2010
Localisation : dans les dramas

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par mai17 le Jeu 16 Déc 2010, 19:23

Waah trop cool, il paraît original ce projet, avec Inoue en plus, sa promet.
J'ai hâte cheers
avatar
mai17

Messages : 36
Date d'inscription : 08/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Ashiya7 le Sam 18 Déc 2010, 01:19

Oooh ça parait bien, mais faut dire que je ne suis pas troop japonais, mais bon si vous l'aviez pris dans vos projets ça doit en valoir la peine! hein ;p
avatar
Ashiya7

Féminin Messages : 687
Date d'inscription : 27/10/2010
Age : 27
Localisation : Surement en train de baver sur des oppas xDD

http://korejap-fansub.bbactif.com/forum.htm

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Thalia le Lun 20 Déc 2010, 02:22

Pour ceux qui comme moi n'ont pas la patience d'attendre ...

avatar
Thalia

Féminin Messages : 9933
Date d'inscription : 07/10/2010
Localisation : Chez les Bisounours

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par celka5 le Lun 20 Déc 2010, 19:05

ca fait longtemps que je voulais voir thank you bon courage pour le travail
avatar
celka5

Masculin Messages : 46
Date d'inscription : 20/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par brooky23 le Ven 24 Déc 2010, 13:52

Oh My God ! Vous le traduisez ! J'était tellement surprise de voir le titre xD Ce Film m'a l'air vraiment bien, avec un touche d'humour et d'emotion :) Je vois de plus en plus Inoue Mao dans des films, elle a du succés ! J'ai hâte de voir comment elle joue dans ce film là ^^
avatar
brooky23

Féminin Messages : 20
Date d'inscription : 24/12/2010
Age : 24

http://Andlovedrama.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par LittleLengNa le Lun 27 Déc 2010, 19:09

Il a l'air pas mal je suis pas très film mais bon je pense que je le regarderais :)
avatar
LittleLengNa

Féminin Messages : 20
Date d'inscription : 25/12/2010
Age : 21

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Winry45 le Mer 29 Déc 2010, 01:12

Je m'apprêtais à le ddl en VOSTA et que vois je ??

Vous l'avez pris en projet!!! Encore Merci!!! Very Happy
avatar
Winry45

Masculin Messages : 12
Date d'inscription : 17/10/2010
Age : 25
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Bwane le Dim 02 Jan 2011, 19:24

J'adore les filmes ou dramas tirés des mangas. A chaque réadaptation, je trouve que l'histoire est plus travaillée et donc plus profonde et belle à regarder.
Merci de l'avoir prit en projet ^^
avatar
Bwane

Féminin Messages : 59
Date d'inscription : 02/01/2011
Age : 33
Localisation : Douai 59

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par aniki_93 le Dim 02 Jan 2011, 19:35

Je viens juste de constater qu'une team vous a pris de vitesse et a déjà sorti le film... Je sais pas qui l'avez réservé en premier enfin c'est pas cool si c'est vous ...
avatar
aniki_93

Masculin Messages : 208
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 25
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Thalia le Dim 02 Jan 2011, 19:42


Nous sommes au courant pour cette team et oui, c'est nous qui avions retenu le projet en premier.

Pour info : Leur traduction n'est pas complète, toutes les répliques en anglais ne sont pas traduites.
avatar
Thalia

Féminin Messages : 9933
Date d'inscription : 07/10/2010
Localisation : Chez les Bisounours

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par aniki_93 le Dim 02 Jan 2011, 19:54

Ah pour sa je ne sais pas, j'ai pas télécharger le film XD J'attendais votre sortie Very Happy mais bon c'est dommage de pas prendre en compte la réservation que vous avez faites. Fighting pour la suite !
avatar
aniki_93

Masculin Messages : 208
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 25
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Ani le Dim 02 Jan 2011, 19:55

Oui on l'a réservé bien avant, mais même en les contactant, rien à faire.

Mais comme a dit Thalia, notre traduction sera complète ^^
Quand les acteurs parlent en anglais, nous avons pris la peine de tout retranscrire et traduire pour que vous compreniez entièrement le film ^^

_________________

전쟁이야

*EN STAND BY*
Mais nous serons bientôt de retour !! o/

En attendant, la modo et moi-même partons jusqu'au 24 septembre dans un petit pays tout à l'Est de l'Asie...
À bientôt !
avatar
Ani
Fondatrice ~ Admin Channienne

Féminin Messages : 10637
Date d'inscription : 01/10/2010
Age : 29

http://dtfansub.bbactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: My Darling is a Foreigner [J-Film]

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum